Who is the first message from?

Starling six

What does it say?

T-16-17- -38-16-17-10-2- -6-10- -6-7- -2-16-17- -14-35-4-17-10-2

What does it mean?

The chest is in the forest

Who is the second message from?

Raven two

What does it say?

k- -15-7-4-45-15- -5-9-39-7-13- -11-39-9-37- -7-13-4- -46-9-5-4-46-40- -9-2-44-,- -d- -15-7-4-45-15- -8-4-15-7-.- -U-5-38-4-39- -7-13-4- -40-4-46-46-9-8- -15-7-9-5-4

What does it mean?

9 steps north from the lonely oak, 6 steps west. Under the yellow stone

Start leads you nowhere, Von Humboldt does.